Trailer internacional de “Bastardos Sem Glória”
E quanto mais se assiste, mais se empolga no quesito Quentin Tarantino. Saiu o trailer internacional de Inglorious Basterds. Por internacional entenda como “com legendas francesas”. O único lado negativo é o fato de não entender umas 3 falas em alemão.
Caso você tenha estado na Lua no último ano, “Bastardos Sem Glória” fala de um grupo de soldados judeus americanos que se infiltram atrás das linhas inimigas da França ocupada por nazistas na Segunda Guerra. Seu objetivo é matar nazistas com requintes de crueldade e espalhar o terror pelo Terceiro Reich. As coisas ficam interessantes quando eles descobrem que o alto escalão do Terceiro Reich vai se reunir em um cinema francês onde uma sobrevivente de um massacre nazista planeja sua vingança junto aos Bastardos.
O trailer chega a ser meio “spoilerento” já que mostra muita coisa da história. Uma das novidades foi ver Mike Meyers em sua participação especial como membro do exército britânico. Bastante sangue, tripas, tiros e coisas esdrúxulas no estilo Tarantino de ser. Muitas cenas inéditas e detalhes da história que também conta com Brad Pitt, Diane Kruger, Eli Roth, Mélanie Laurent, Til Schweiger, Christoph Waltz, Daniel Brühl e Michael Fassbender. Os bastardos estream em 23 de Outubro por aqui.







Ví o filme ontem na pré estréria e tb notei os pequenos trechos das falas em alemão sem tradução. Considerando o momento do filme, não seria proposital? Na cena os outros personagens tb nåo entendem o que o alemão está falando. fica a dúvida!
Grande filme, isso sem dúvida!
Abraços
Eu vi com a tradução certinha. Acho que esse não era o intuito. Aliás, a crítica tá aqui ó … http://www.zerooitocentos.org/bastardos-inglorios-critica/
Bom, hoje é 21 de outubro e ainda não ouvi falar desse filme na TV. Será que vai estreiar dia 23 mesmo?
Tá me zuando né?
pq?