Dragonball Evolution [Crítica]


Nem as Esferas do Dragão salvaram o filme, tadinho.
Estamos oficialmente nas eras das grandes adaptações. Infelizmente nem todas saem como esperado. Desde transcrições perfeitas como Watchmen, até adaptações super trabalhadas para o realismo como em Cavaleiro das Trevas, os quadrinhos, desenhos e afins tem ganhado versões cinematográficas dignas até de Oscar. Infelizmente não foi dessa vez que um anime ganhou uma dessas no mundo de Hollywood. Mas dentro de seu contexto, dragonball é “marromeno” e longe de ser tão horrível quanto os fãs xiitas esperavam que fosse.
Dragonball Evolution que foi baseado em partes no anime/mangá “Dragonball” conta a história de Son Goku, um jovem treinado em artes marciais que depois de presenciar a morte de seu avô Gohan é conclamado a salvar o mundo das garras do todo poderoso alienígena Lord Piccolo. Ele tem que reunir as sete Esferas do Dragão para ter um pedido garantido pelo dragão Shen Long e deter Piccolo de destruir o mundo depois de estar aprisionado por mais de 2000 anos. Para isso ele conta com a ajuda de Mestre Kame, Bulma, Yamcha e seu amor Chi Chi. Tudo isso antes do eclipse que pode marcar o fim do mundo e a ascenção de seu grande rival.
Ficou meio confuso? Tudo bem, a idéia era condensar anos de história da mitologia “Dragonball” em míseros 75 minutos. Não vou reclamar do diretor James Wong (Premonição e Arquivo X), porque sinceramente ele tirou leite de pedra. O problema foi entre o tenebroso roteiro amador do novato Ben Ramsey e a vontade do estúdio de enfiar tudo em um filme basicamente infantil. Quanto as atuações, Justin Chatwin fez um ótimo Goku. Ele saiu muito melhor que a encomenda, fazendo aquele bom e velho Goku que conhecemos, ficando entre o irado, o bobo e o carismático. Chow Yun-Fat com certeza não tem cara de Mestre Kame, mas fez o possível. Emmy Rossum é indiscutivelmente uma das gostosas mais fofurets de Hollywood e até sigo ela no twitter, mas com certeza ela não nasceu pra ser Bulma, não convence como “mulher forte”. Ainda tivemos menção honrosa para a nova gostosa asiática do pedaço Jamie Chung (Chi Chi) e a atuação de James Masters (meu favorito) no lugar de Piccolo que foi só pra encher o buraco do dente, com tanto efeito visual e distorção de voz. Mas os atores, fora a Emmy meio deslocada, até se saíram bem.
O que ferrou mesmo foi o roteiro. Claro que tem aquelas menções que fazem os fãs de verdade soltarem um sorriso maroto, como a menção aos Namekusenjin ou a taradice do Mestre Kame, mas convenhamos que muita coisa foi colocada só pra constar mesmo, como alguns personagens (COF COF YAMCHA, COF) e coisas cruciais no primeiro desenho como o torneio de artes marciais. E para que encher linguiça em um filme de 1 hora e pouco? Claro que os fãs vão achar muito mais problemas no filme, mas lembremos que até mesmo o criador Akira Toryiama avisou depois de assistir que este seria um “universo paralelo de Dragonball“. Então encarando assim, as mudanças foram até compreendidas, mas como filme de ação pecou em várias partes. É um roteiro pobre para crianças de 10 anos com preguiça de pensar.
Agora vocês se perguntam porque dei pontuação média para um filme com tantos contras? Simples, três motivos básicos. Primeiro que no geral foi uma “bomba” menor do que os fãs diziam que seria. Segundo que o ritmo do filme ficou até rápido e várias cenas de efeitos especiais e lutas prestaram tributo ao anime muito bem – a briga inicial entre Mestre Kame e Goku foi bem ao estilo dragonball. Além disso, por último, eles conseguiram manter o carisma e a personalidade dos personagens principais.
E para quem estava apostando contra o grande momento do Kamehameha, pode ficar sabendo que é épico e uma das melhores partes do filme. Por essas e outras talvez compense levar aquele mulequinho do seu irmão pra ver o filme, ou aquele irmãozinho da gata que está querendo pegar, já que não vai ter que se preocupar em acompanhar a história do filme. Também fique de olho, pois mesmo com um filme bem marromeno pode inspirar uma franquia. Algo baseado em Dragonball Z, com Vegeta, mais sangue e um roteirista que preste poderia até ser legal. Fica a dica, fuja do cinema a não ser que queira se entreter junto a um pirralhinho meio acéfalo.







O Lenda de Chun-Li já é um fiasco antes mesmo de começar hauhauha
Eu como fã de Dragon Ball achei o filme um fiasco, realmente foi feito para quem tem preguiça de pensar, pois parece de fato um dragon ball que não conhecemos! Quanto aos efeitos, todos os fãs esperavam muuuuiiiitooooo mais, no entanto a FOX com todas as suas inovações não conseguiu sequer aproximar o filme um pouco do anime, o filme foi curto, com histórias mal contadas e um roteiro mal elaborado, eu sinceramente não gostei nenhum pouco! Para mim (e muitos outros) concerteza este filme foi uma das maiores decepções de 2009, até mesmo porque a expectativa gerada em cima deste era muito grande.
Tenho que admitir que a interpretação do Goku fazendo o Kamehameha ficou legal, mas fora isso e uma ou outra coisinha, realmente foi longe de adaptações de sucesso como Silent Hill ou Mortal Kombat que racharam de bilheteria e hype.
“Quanto as atuações, Justin Chatwin fez um ótimo Goku. Ele saiu muito melhor que a encomenda, fazendo aquele bom e velho Goku que conhecemos, ficando entre o irado, o bobo e o carismático”
Acho que o crítico se equivocou nesse momento, ou nunca acompanhou uma saga de Dragon Ball!!!
Falar que aquele atorzinho meia boca fez um ótimo Goku é um absurdo, não teve carisma e muito menos deixou transparecer qualquer das qualidades que estamos acostumados ver no Goku!
A adaptação foi a pior que eu vi até hj, desde quando o goku vai pra festinhas pra azarar mulheres??? desde quando quer usar seus poderes para impressionar as pessoas e principalmente a garota que ele está afim???
Sinceramente, quem escreveu o roteiro desse filme deve ser fã incondicional de high scool music, pois tanta ideia nada a ver, como o lado de adolescente retardado que faz de tudo pra impressionar os outros com o seu poder, e o já batido cliche: seja quem vc é!, só poderia sair da cabeça de uma pessoa fã daquele lixo cinematográfico.
Poderia escrever 10 post só de erros que eu peguei no filme, mas prefiro me abster, expondo só a minha revolta ao comentário do crítico.
Poisé, então releia o texto e preste atenção na diferença entre ATUAÇÃO e ROTEIRO. O ator não escreve a história, faz o melhor a partir do que tem em mãos. Chatwin NA MINHA OPINIÃO foi extremamente simpático e transpareceu a simplicidade necessária ao personagem, infelizmente o roteiro não ajuda mesmo. Quando analisando um filme como produção, você analisa o trabalho individual de cada personagem. Um ator pode ser condenado por escolher um trabalho ruim, mas não por executar ele mal se não o fez.
Quanto a Goku usar seus poderes em proveito próprio, acho melhor você rever seus conceitos, ele sempre foi brincalhão e em raros casos usou seus poderes com esse intuito. Claro que essa adaptação está longe da palavra fiel, mas acho que pecou mais pela forma como foi montado o roteiro do que por ter isso e não aquilo ou isso ao invés daquilo outro. De toda forma, o próprio criador de Dragon Ball em entrevista falou que encara o filme mais como uma forma de recontar a história em um universo paralelo do que como uma adaptação. Ou seja, virou festa. Agora justiça seja feita, atuação e roteiro são duas coisas beeemmm diferentes. ¬¬
“Além disso, por último, eles conseguiram manter o carisma e a personalidade dos personagens principais.”
Sobre o carisma dos personagens eu tb não concordo, pq sempre vou comparar com o do anime, e eles passam longe… mas nem vou debater sobre isso, é muito pessoal
Mas agora, desculpe.. mas conseguiram manter a PERSONALIDADE dos personagens principais? aonde?? como ?? quando??
Goku atrás de mulheres(ele nem sabia o que era uma mulher na saga Picollo!) ?? Yancha SEM medo de mulheres e sem saber lutar(Sem comentários) ??? a Bulma uma expert em armas, corajosa e violenta(Ela é inteligente e tem personalidade forte, mas é MEDROSA e nunca luta com ninguem!!)?? NO MÁXIMO o Mestre Kame foi quem melhor se encaixou, mas tá BEM LONGE de ter a personalidade parecida com a do personagem do manga/anime.
Esse aspecto das personalidades foi mais um fiasco para a coleção
hauhuahuah eu gostei foi do nick. Mas nem vou comentar o comentário não, cada um no seu quadrado mesmo.
Valeu pelo comment mesmo assim
Só uma coisa..
Goku é um sayajim controlado por picollo? T_T
nao tenho q falar dessa porcaria pq nao tem história.. zoaram shen long detonaram com o Picullo…. NAO COLORAM O MELHOR AMIGO DO GOKU ISSO É O MAS REVOLTANTE…
eh lastimavel um Icone como o Dragon Ball sofrer um atentado criado com esse lixo de filme
acabei de assistir…fraco..sem conteúdo..decepção…deveriam gastar muita grana pra ser um sucesso…ficaram economizando…garanto q se fosse bom..seria um sucesso de bilheteria…é uma pena!!!quem sabe na proxima né…!!!
Só o trailer já é uma bosta! Quando eu estive no cinema e passou o trailer desse filme, na certa, todos que estavam ali começaram a rir, de tão tosco que é. Deixem os desenhos para os desenhos (nesse caso)
Sou fã de Dragon Ball,mas sinceramente o filme ficou um LIXO.O roteiro uma porcaria,os efeitos visuais horríveis e tenho vergonha de dizer aos meus amigos que vi um filme desses.Pensava que a cena de luta final seria digna de Matrix,quando Neo briga com Smith naquela cena aérea que pra mim,foi a melhor de todas.Enfim ….uma decpção.
Eai… tava vendo os discussões anteriores, e acho Q o comentario do filme Q nosso Mestre Zen fez, foi meio infeliz, digo isso pq ele pegou um monte de fãns xiitas por Dragon Ball (iguais a mim)..!!! Bom agora que ja foi azar (ninguem pode agradar tds)…
Vamos fala mau do filme agora…!!!
As esferas do dragao serem criadas por humanos – (ridiculo)
O Picullo ficar preso em uma garrafa (urna, vaso, sei la) por 2.000 anos – (deprimente)
O Curirim nao existir – (estranho)
O Dragao das 7 Esferas ser quase uma MINHOCA voadora – (quase chorei nessa cena)
E tem mais um monte de erros Q fãns xiitas da série nao perdoam….
Abraço a tds ….
Algumas falhas do filma. Se é que filme inteiro não é uma falha?
1- Goku na idade do filme, no desenho já é super Saiadim
2-Mestre Came mora numa Ilha e não no meio da cidade
3- O avô de Goku foi morto por ele quendo Goku se transformou em um gorila
4- Goku era estremamente ingenuo. Goku não ia para escola. Goku só lutava
5- A pior falha de todas: KD Kullirim o amigo inseparaverl de Goku?
Acabaram com o Anime, meo que porcaria que essa produtora de filme meia boca (FOX) fez !.
Tenho certeza se fosse a Warner tinha feito um ótimo filme, como todos os filmes como vem fazendo, que nem o o Speed Racer, fico perfeito, Harry Potter ettc…
quem devia fazer o filme do anime mais famoso do mundo devia ser a Warner.
essa merda de FOXdeixou muias expectativas, e fez uma porcaria de um filme, falto personagens i us carai.
meeo ke RAIVA.
EI FOX VAI TOMA NO CÚ !
Well, o filme é muito ruim mesmo. Tudo errado, a unica referencia com o Anime são os nomes do personagem mesmo!
A propria cena do Kameeeeeeee-Hameeeeeeeee-Ráááááá…. essa tava até indo bem, mas que porrésa de o Goku ir junto???
se um dia eu virar um magnata um ricasso mesmo eu compro essa franquia e faço dela com ela deveria ser feita. esta ai harry potter que não deixa mentir se a fox fosse um pouco mais inteligente ia fazer dragon ball desde do inico desde de goku pequeno e assim iria evoluindo a trama até chegar nele adulto. usava nos primeiros filmes o tom de aventura e comedia do akyra e depois partia para o tom mais serio com certeza posso visualizar o fans se vestindo igual os personagens no dia das estréias ia se um chamas ris de dinheiro só que esses caras são ansiosos e se ferraram fizeram algo tão ruim que da vergonha mais faze o que vamos esperar a continuação pra ver se eles acertam desta vez.
Ja faz tempo que eu to querendo meter o pau neste filme sem noção…UMA DROGA!!!!! FILME ridículo… descepcionate…Fiquei esperando tanto tempo a estréia e quando finalmente pude assisti quase chorei de desgosto!!! :cry: :cry:
Em primeiro lugar os personagens não são uma copia fiel do desenho: O Goku vai para escola e é tido como o Zé ruela da escola!!!! A Chi-Chi, parece uma patricinha que lembra muito a namoradinha do homem-aranha!! O mestre Kame nem é velho e é patético… e a Bulma Luta?????? Fora que está feltando um monte de personagem….Até eu faria um melhor no Paint!!!!